Spanish Marks Blog

The latest news and blog posts from Spanish Marks

The Difference between Qué tal and Cómo estás

We unpick the difference between Qué tal and Cómo estás:

¿Qué tal?  


Is a casual greeting that can be translated as :Whats up?

You also use Qué tal to ask about specific situations:

Que tal + noun example:

¿Qué tal tu día?  - How is your day?

¿Qué tal tu familia? - How is your family?

¿Qué tal tu salud? - How is your health?

¿Qué tal tu trabajo? - How is your work?

 

¿Cómo estás? 


Is a more formal greeting that can be translated as: How are you?

The greeting is less formal in the tú form- ¿Cómo estás?

It is more formal when you use it in the usted form- ¿Cómo está?

 

You also use Cómo estás when asking about a physical state or the emotions of a person:


When asking about the physical state of something use Cómo está + noun:

¿Cómo está la sopa?  La sopa está deliciosa. – How is the soup? The soup is delicious.

¿Cómo está tu nuevo apartamento? Está muy grande y cómodo.- How is your new apartment? It is very big and comfortable.

When asking about the emotions of a person:

¿Cómo estas? Estoy enfermo/estoy cansado- How are you? I am sick/ I am tired

 

For more grammar exercises and free video tutorials sign up to our newsletter here!

How to say the weather in Spanish
World Cup 2014: Spanish Football Vocabulary and Ph...